Voyage d’études de l’Association nationale des officiers de réserve de l’armée de l’air française en Roumanie, du 5 au 10 novembre 1973.

Le film s’ouvre sur l’embarquement des officiers dans un avion militaire. Une carte de la Roumanie et un tracé du voyage. Arrivée à l’aéroport de Bucarest. Les militaires montent dans un bus pour visiter Bucarest. Le réalisateur filme le palais Crețulescu, l’Athénée roumain et le musée du Village roumain.

Le voyage se poursuit aux Portes de fer. Jean Lorinet y filme la centrale hydroélectrique sur le Danube, à la frontière entre la Roumanie et la Serbie, le musée de la région des Portes de fer, un monument aux héros de la Première Guerre mondiale et des immeubles surmontés des slogans « Vive la République socialiste de Roumanie ! » et “Que vive le Comité central du Parti communiste roumain !”.

Le film se poursuit dans la région de la Bucovine avec la visite des monastères de Voroneț et de Sucevița, et une séquence de danses traditionnelles roumaines.

Le réalisateur, Jean Lorinet, était officier de réserve dans l’armée de l’air.