Ce film retrace un voyage touristique en Normandie et en Bretagne en 1971, organisé par la mairie de Nogent-l'Abbesse à destination des personnes âgées. M. Houdry, secrétaire de mairie et réalisateur du film, accompagne le groupe pour immortaliser cette aventure.

Le voyage se déroule à bord d'un car de tourisme. Le premier arrêt se fait à Lisieux (Calvados), où les visiteurs découvrent la majestueuse Basilique Sainte-Thérèse. À l’entrée, un panneau souhaite la bienvenue aux "Touristes et Pèlerins". À l’intérieur, les images révèlent une atmosphère de recueillement, où des cierges allumés scintillent dans la pénombre.

Le périple continue vers la côte normande. En route, le car passe devant le Château de Courseulles (Calvados) avant de faire une pause au bord de la mer. Une stèle commémorative du Débarquement rappelle les événements de la Seconde Guerre mondiale. Plus loin, à La Pointe du Hoc (Cricqueville-en-Bessin, Calvados), les vestiges des bunkers offrent un témoignage saisissant du passé.

Le car fait ensuite une halte au Mont-Saint-Michel. Les touristes se promènent dans ses rues et dans ses boutiques. 

En poursuivant vers la Bretagne, le car s’arrête au Cap Fréhel (Côtes-d’Armor).

Enfin, le groupe embarque à bord d’un bateau pour une traversée vers Belle-Île-en-Mer. Ils y découvrent le Phare de Goulphar (Le Grand Phare de Bangor), les Aiguilles de Port-Coton, et la Grotte de l’Apothicairerie.