Voyage en Italie, durant les années 1930 environ.

André Boursier-Mougenot filme son voyage en Italie.

Titrage "Sienne". La caméra s'attarde sur l'architecture et les lieux emblématiques de la ville, puis sur le marché. À la campagne, des vaches labourent la terre ; sur les hauteurs, une jeune fille pieds nus garde un troupeau de moutons. Les scènes de vie quotidienne se succèdent : des femmes transportant des amphores sur leur tête, des hommes conduisant un groupe de moutons sur la route.

Titrage "Bolsena et Montefiascone". Vue de la collégiale de Sainte-Christine de Bolsena, de sa fontaine de dévotion, et scènes du quotidien — dont un groupe de femmes réunies autour d'un bassin.

Titrage "Civitavecchia". Le port, l'architecture de la ville, des femmes puisant de l'eau à une fontaine. Dans une ruelle, une vieille dame file la laine au fuseau devant sa porte, étirant et tordant la matière brute avec une dextérité acquise au fil d'une vie entière. La caméra se pose ensuite sur une jeune femme qui dévide le fil sur un grand dévidoir en bois dont les bras en croix tournent lentement. Les deux scènes s'enchaînent comme les deux gestes d'un même travail transmis de génération en génération — de la laine brute à l'écheveau prêt à tisser.

Titrage "Orvieto". Madeleine ouvre une grenade face caméra.

Titrage "Todi". Vue générale de la ville.

Titrage "Pérouse". Vue générale de la ville. Un groupe de pigeons se pose sur les marches de la cathédrale San Lorenzo.

Titrage "Cortona". Vue générale de la ville.

Titrage "Arezzo". Détails du portail sculpté de la cathédrale San Donato, une fontaine, puis l'intérieur de l'église éclairé de nuit.

Titrage "Castiglion Fiorentino". Vue générale de la ville. Un homme boit un verre face caméra ; des femmes puisent de l'eau à une fontaine.

Titrage "La Spezia". Au marché, une volaille est pesée ; un spectacle de rue anime la place. La caméra finit par se tourner vers la mer et ses vagues.

André Boursier-Mougenot, né en 1892 à Nancy (Meurthe-et-Moselle), est un artiste aux multiples talents. Passant du crayon au pinceau, en passant par la caméra, il s’exprime à travers plusieurs supports, laissant derrière lui une oeuvre pléthorique. Aujourd’hui, Image’Est conserve ses films de famille. Tournés aux formats 9mm et 16mm, ces derniers couvrent une période allant des années 1930 aux années 1970. André Boursier-Mougenot est alors très actif dans le cercle artistique nancéien de l’Entre-deux-guerres et est notamment membre du Comité Nancy-Paris, aux côtés de son ami Etienne Cournault (1891-1948), Jean Prouvé (1901-1984) ou encore Georges Sadoul (1904-1967). En 1936, il part s’installer à Grasse où il finira ses jours.