Une carte animée de l’Espagne présentent les différentes étapes du voyage.

Le passage de la frontière. Premier arrêt à Barcelone, vue panoramique de la ville depuis la colline du Tibidabo. Les voyageurs se promènent sur ses hauteurs et filment le temple expiatoire du Sacré-Cœur, alors en restauration. Ils poursuivent leur balade dans les rues de la ville, découvrant la cathédrale Sainte-Croix, le palais épiscopal, le palais de la Généralité de Catalogne, la chapelle de Santa Àgata, la Sagrada Família, le palais national et les tours vénitiennes.

Le voyage se poursuit à Tarragone, où les vacanciers se promènent en bord de mer, se baignent et construisent un château de sable. Puis à Valence ils découvrent le palais du marquis de Dos Aguas, l’église Sainte-Catherine, la cathédrale Sainte-Marie, les tours de Serranos.

Sur la route en direction Elche, ils croisent des habitants se déplaçant à dos d’ânes. Ils arrivent à Purullena et filment les habitants de ce village andalou. Le film se poursuit à Grenade, où les voyageurs se promènent en observant l’architecture de la ville, visitent l’Alhambra et filment quelques scènes de vie dans les rues. À Malaga, vue panoramique de la ville et du bord de mer.

À Gibraltar, le film montre le bord de mer et le rocher puis une corrida. Suivent Séville, où ils découvrent l’hôtel de ville et la cathédrale Notre-Dame-du-Siège, et Cordoue, filmée d’un point de vue panoramique.

Le voyage se poursuit à Tolède, avec la visite du monastère de Saint-Jean-des-Rois et une vue panoramique de la ville. À Madrid, ils filment le palais de Cybèle, le Palais Royal, les rues, un marché et le monastère royal de l’Escorial. À Ségovie, le film montre l’aqueduc et la cathédrale, ainsi qu’un pique-nique du couple, qui mange un melon.

Le voyage se termine par la visite de San-Sébastien, avec une promenade dans des jardin et une vue sur la mer et la plage.