Images de l'aéroport de Dallas, la piste des départs, la tour de contrôle, le hall et l'entrée. Un bébé dans un couffin est porté par ses parents.

La toilette du bébé, elle est allongée sur une serviette jaune.

De nombreuses images s'enchaînent rapidement jusqu'à un building dans la ville de Washington. Un couple discute sur le trottoir, des taxis jaunes circulent.

Gros plan sur le bébé dans les bras, les yeux mi-clos.

Ce film est issu des riches fonds des Archives Départementales des Ardennes à Charleville-Mézières.

Cote AD : 11AV3