Voyage au Canada
- Année
- 1983
- Réalisation
- Jean VALROFF
- Ayant(s) droit
- Jean VALROFF
- Durée
- 00:29:46
- Coloration
- Couleur
- Support original
- Film super 8
- Son
- Sonore
- Fonds
- Jean VALROFF
Ce film de voyage réalisé par Jean Valroff retrace un périple de deux semaines en septembre 1983 à travers plusieurs provinces du Canada. Il s’ouvre sur une animation colorée des titres « Septembre 1983 » et « 15 jours au Canada ». Tout au long du montage, des cartes du Canada et du Québec ponctuent les différentes étapes, avec un tracé manuscrit en stylo rouge indiquant les déplacements, en avion ou en voiture.
La caméra capte les moments marquants du voyage, depuis les vues aériennes dans le cockpit de l’avion jusqu’à l’effervescence urbaine des premières rues filmées à Montréal : la rue Sainte-Catherine, ses magasins, ses gratte-ciel, le Montréal souterrain, la chambre d’hôtel avec vue, les émissions à la télévision.
Puis viennent les découvertes patrimoniales et pittoresques de Québec : le Château Frontenac, les ruelles du Vieux-Québec, la rue Petit-Champlain et ses façades anciennes, un musicien de rue, des églises historiques, la place Royale et un musée de miniatures. Des instants de vie locale, comme une cérémonie religieuse en plein air, ponctuent également les images.
Le film poursuit avec une incursion dans le nord du Québec, à La Baie James, où sont filmés des paysages aériens et une visite de la Société d’Énergie locale. D'autres séquences urbaines, tournées à Ottawa et Toronto, mettent en scène l’architecture moderne.
La caméra s’attarde ensuite sur les emblématiques chutes du Niagara : vues de la ville de Niagara Falls, des embarcations touristiques s’approchant des chutes, les imperméables des passagers battus par les embruns.
Le voyage se poursuit à travers l’Ouest canadien, de Calgary jusqu’aux sommets des Rocheuses. Le film montre la route, la ville de Banff, des paysages de montagne, des cascades, un cerf traversant un ruisseau, des scènes de détente à l’hôtel ou à bord d’une télécabine. À Lake Louise, les touristes embarquent à bord d’un « snowmobile » pour explorer les glaciers environnants. Des panneaux explicatifs sont filmés, notamment autour du lac Peyto, à l’étonnante teinte turquoise, et du début du sentier Great Divide Trail.
Le périple se termine à Vancouver, entre port, croisière et paquebots sur l’océan. Le film s’achève sur une carte récapitulative du trajet, et l'annonce du retour vers l’Europe.