Voyage au Brésil du 25 novembre au 1er décembre 1976.

Carte du monde avec le tracé du trajet en avion.

Vues de Salvador, des monuments de la ville. Promenade dans les rues.

Embarquement dans un avion direction Brasilia. Les voyageurs observent le paysage depuis le hublot. Ils découvrent ensuite la capitale et notamment le palais de l'Aurore, la cathédrale, le théâtre national Cláudio Santoro et le palais du Congrès national.

Le voyage se poursuit à la plage d’Itacuruça, où les voyageurs embarquent sur un voilier pour rejoindre Jaguanum Island.

À Rio de Janeiro, ils séjournent à l’Hôtel Nacional Rio et filment une cascade et des fleurs tropicales, avant de profiter d’une vue panoramique de la ville depuis la statue du Christ Rédempteur. Le film se poursuit par une promenade dans les rues de Rio et des vues de la plage et du littoral.

Les voyageurs reprennent l’avion pour la dernière étape du voyage, à Foz do Iguaçu. Ils se rendent aux chutes d'Iguazú d’abord à pied puis ils les survolent en hélicoptère.