Une femme en promenade sur les hauteurs de Veytaux, profitant d'une vue imprenable sur le Château de Chillon, emblème historique bordant le lac Léman. Le voyage se poursuit à Berne, où l’exploration débute par la célèbre Fosse aux Ours. La visite de la ville met en lumière ses monuments emblématiques : la Fontaine de la Justice, l’Hôtel de Ville, la statue de Samson terrassant le lion, ainsi que l’imposante Zytglogge, la célèbre tour de l’horloge. D’autres détails pittoresques jalonnent le parcours, comme la statue d’un ours en costume de chevalier médiéval sur la fontaine Zähringerbrunnen. Enfin, des vues panoramiques sur Berne depuis les hauteurs viennent clôturer cette découverte de la capitale suisse.