Voyage à Berlin en 1965, en pleine guerre froide.

Le réalisateur filme les monuments de la ville : le château de Bellevue, la salle des congrès, le palais du Reichstag, le mémorial soviétique du Tiergarten, la porte de Brandebourg, le monument national de Bismarck, le stade olympique de Berlin ainsi que les vestiges de la Gare d'Anhalt. Il saisit également des images du mur de Berlin, des rues animées de Berlin-Ouest, une patinoire et l’église du Souvenir, avant de conclure le film à la gare de Berlin-Tegel.