Voyage de deux couples et de leurs fils respectifs dans le Maine-et-Loire.

Par la fenêtre, on observe un paysage rural, le réseau ferroviaire, d'autres trains à l'arrêt.

A l'intérieur du wagon, l'ami Fernand est éveillé, femmes et enfants sont endormis. L'habituel caméraman est filmé avec une bouteille de vin et faisant la grimace. L'un des couples chahute dans le train et le fils avec une balle.

A l'arrivée, ils visitent le château en ruines de Beaufort-en-Vallée.

Sur la route, des hommes attendent dans une remorque à l'arrière d'un véhicule. Les enfants s'approchent de l'étable où se trouve un cheval et un gendarme.

Ils se rendent ensuite à Beaufort-en-Anjou. Des couples dansent sur la place du village, près de l'église. Le caméraman filme les détails des pierres de style gothique. Un échafaudage a été construit sur le côté du clocher.

Ce film est issu des riches fonds des Archives Départementales des Ardennes à Charleville-Mézières.

Cote AD : 11AV87