Vie quotidienne dans les Ardennes, dans les années 1960.
Des enfants jouent dans le jardin familial à Monthermé : ils nourrissent les poules, jouent avec un chien, font de la musique et grimpent à la corde.
La famille se réunie ensuite autour d’une table à l’intérieur de la maison pour partager une tarte.
Le film se poursuit par une promenade en ville, possiblement à Charleville-Mézières.
Les dernières images montrent la famille jouant avec des chiens dans un jardin près d’une maison à colombages.