Une maison est filmée de l’extérieur. Une femme et une petite fille y entrent. Des voitures sont garées dans le jardin. Un petit garçon et une petite fille jouent dehors. Une femme observe la scène depuis une fenêtre avec un bébé dans les bras. Moments de vie familiale et intime à l’intérieur de la maison. Un garçon joue à la trottinette dans le jardin. Le film se termine par la famille posant ensemble devant la maison.

Nicole Bardoux est une descendante de la famille Choquenet, originaire de Chauny (Aisne), où l’usine fondée par son grand-père existe encore aujourd’hui.