Cour intérieure, ateliers d'emballage et d'expéditions, étable et entrepôt des bois et sels de la verrerie de La Vieille-Loye (Jura). Plus ancienne des verreries de France dont l'installation des premiers quartiers fût autorisée en 1506 par Marguerite d'Autriche, elle puise sa resSource : en énergie bois dans la forêt de Chaux et fait appel aux salines comtoises et lorraines pour ses besoins en sel. (Source : collection Pierre Vallet)