Ascension de la Montagne Pelée, couronnée par une vue panoramique sur l’île de la Martinique : presqu’île de la Caravelle, mer des Caraïbes et cratère verdoyant du volcan. La séquence se poursuit avec une promenade dans les gorges de la falaise, puis une sortie en voilier dans les Anses-d’Arlet avec pique-nique à bord. Un enfant observe un oursin blanc. Le film s’achève sur la place de l’église des Trois-Îlets, avec la présence d’une équipe de tournage filmant un concert et des danses traditionnelles.