Vacances en famille dans le sud de la France.
Les enfants jouent au bord d’une piscine, apprennent à nager et s’amusent dans la campagne en glissant sur la pente d’un pré, trempant leurs pieds dans la rivière ou profitant d’une aire de jeux. Les moments de détente alternent avec des visites culturelles : le Château de Tarascon, les arènes et la Maison Carrée de Nîmes, le Pont du Gard, le Château de Lourmarin, Gordes et les ocres de Roussillon. On découvre aussi L’Isle-sur-la-Sorgue, ses ruelles, son moulin à eau et la collégiale Notre-Dame des Anges. Le film se clôt sur un repas convivial en famille.

Nicole Bardoux est une descendante de la famille Choquenet, originaire de Chauny (Aisne), où l’usine fondée par son grand-père existe encore aujourd’hui.