Les vacances durant l'été 1955 entre le camping de Mandelieu-le-Napoule (Alpes-Maritimes), Gourdon (Alpes-Maritimes), Auron (Alpes-Maritimes) et Genève (Suisse).

Le camping de la plage, près de Mandelieu-la-Napoule. Toilette sommaire devant la tente. Les enfants travaillant à leur cahier de vacances.

La plage de la Napoule. Baignade et farniente.

Visite de Gourdon, village perché sur un pic de 760 mètres surplombant la vallée du Loup. Une boutique d'huiles essentielles. Vues panoramiques. La cascade du "Saut du Loup".

Excursion dans les environs de la station de sports d'hiver d'Huron, située sur la commune de Saint-Etienne-de-Tinée (Alpes-Maritimes). Cueillette de fleurs en bord de route. Le téléphérique menant à Las Donas, 2300 mètres d'altitude.

Retour en bord de mer au Cap Roux (Alpes-Maritimes), un des plus beaux sites du Massif de l'Estérel.

Suite des vacances à Genève (Suisse). Le monument Brunswick, mausolée à la mémoire du duc Charles II de Brunswick, construit par Jean Franel en 1879.

Cygnes nageant sur un canal. Le fameux Jet d'eau de Genève propulsant l'eau à 140 mètres de hauteur. Vue sur le lac Léman. Retour.