Vacances à Pornichet (Loire-Atlantique) en 1934 environ.

Une femme marche sur la plage en compagnie d’un très jeune enfant. Elle est ensuite assise au milieu de plusieurs enfants buvant dans des bols, d’un vélo et d’un landau.

Elle reste assise dans le sable avec un bébé qui est assis sur une couverture. Derrière trois enfants creusent un trou dans le sable à l’aide de pelles.

Ensuite c’est un homme qui est assis dans le sable et s’occupant du bébé. Les enfants continuent de creuser derrière.

Le bébé est allongé sur la couverture. Puis on voit quatre enfants jouer avec une grosse balle en s’asseyant dessus ou en la poussant.