Film de vacances familiales tourné en juillet 1988 à Navaux, dans les Ardennes.
Le film s’ouvre sur des vues du village, avec son pont et son église, avant de suivre une réunion familiale autour d’un pique-nique. L’anniversaire de l’un des convives est célébré dans une ambiance conviviale, puis la journée estivale se poursuit par une partie de football dans le jardin et une promenade en canoë sur la Semois.