Des petites filles prennent leur goûter devant une maison. Une jeune fille est assise dans l'herbe et lit un livre. Des enfants jouent devant la maison. Des enfants se succèdent en glissades répétées sur une dune de sable, vraisemblablement à proximité de la plage de Merlimont. Pique-nique sur la plage. Des enfants jouent avec une petite balle.

Ces images ont été récupérées à l'occasion du déménagement d'une association. D'après les indications portées sur les bobines, elles auraient été filmées par le Dr Beauchamps, médecin exerçant à Épernay.