Portrait de Théodore Botrel (1868-1925), chansonnier breton, en compagnie de sa femme, tous deux en costumes traditionnels bretons, et de son chien. Un extrait des paroles de la chanson "Blei-gwenn (Loup blanc)" est écrit sur la carte " À travers les avoines folles / Par les grêves et par les champs / Viens, mon chien, toi qui me consoles / Des hommes ingrats et méchants ! ".