Gros plan sur la tête d'un chef de touaregs pillards originaires du Hoggar, massif montagneux au c½ur du Sahara, suspendue à un poteau en bois et exposée sur la place du marché, au regard d'hommes et de femmes discutant sous un bâtiment ouvert, avec un toit de paille, sans doute le marché. Ce cliché a probablement été pris par le médecin militaire major de deuxième classe, Adolphe Pierre Sibut (1865-1899), lors de l'expédition africaine au Tchad de l'explorateur Émile Gentil. (Source : DUFOUR Marcel, Le Docteur Sibut, in La Lorraine artiste, n°3, mai 1899, p. 49). Ce médecin a dû confier ses négatifs à Henri Bellieni (1857-1938) qui les a gardés dans sa collection sans forcément se les approprier. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Un chef ".