En cours de laminage, des tabliers releveurs placés à l'avant et à l'arrière de la cage de laminage, reçoivent la tôle et l'élèvent ou l'abaissent selon l'occurence, en vue de son passage entre tels ou tels cylindres. Cette photographie est issue de l'ouvrage "Aciéries de Longwy - 1880-1930" imprimé en 50 exemplaires pour commémorer le cinquantième anniversaire de la fondation des Aciéries de Longwy en 1930.