Sortie d'avocats de la préfecture de Meurthe-et-Moselle à Nancy. Le juge et présidant de chambre à la Cour d'appel de Nancy Charles-Antoine-René Martz (1855-1921) est reconnaissable à sa robe aux revers bordés d'hermine. À gauche, sa jumelle stéréoscopique sous le bras, Léopold Poiré (1879-1917). Une mention manuscrite originale en marge du document indique : " 28 juil 1912 (préfecture), M. Martz ".