Groupe de quatorze marcheurs, onze hommes équipés d'appareils photographiques et trois femmes, admirant la vue au sommet du Tanet, près de la commune du Valtin (Vosges) dans le massif vosgien, lors d'une excursion photographique. L'un d'entre-eux a des jumelles Bellieni en main. Il a photographié ou s'apprête à photographier le paysage. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Sommet du Tannur ".