Gros plan sur un scieur, manches retroussées, en train de découper des planches de bois sur une scie à table, à la scierie du Rudlin à Plainfaing (Vosges). Le regard du scieur est concentré sur la lame de la scie circulaire en mouvement. Il s'apprête à découper une planche de bois figurant derrière un amoncellement de sciure. Un rai de lumière traverse le centre de la scie à table. À l'arrière-plan, des lames de scie circulaire sont accrochées au mur. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Scierie du Rudlin ".