Des canards piétinent le sol. Un jeune homme marche tranquillement sur un chemin enneigé. Un adolescent essaie sa mobylette dans les rues d'Ageville. Plus loin, des enfants dévalent une pente à bord d’une voiturette sans moteur à trois roues. Dans un champ, un poney paît paisiblement. Un homme se tient à la porte de sa maison, observant les événements autour de lui. Un peu plus loin, plusieurs hommes s’affairent autour d’un feu de bois, créant une atmosphère chaleureuse au cœur de l’hiver. Enfin, trois jeunes hommes marchent sur un muret et jouent avec leurs lances-pierres.