Scène rurale impliquant une femme et une enfant près d'un arbre fleuri probablement en Meurthe-et-Moselle. La femme, un outil dans ses mains, est coiffée d'un large bonnet blanc en tissu, vêtue d'un chemisier bleu foncé à pois blancs, une jupe grise et un tablier noir. Une enfant juste à côté se tient debout de face, un râteau dans ses mains, vêtue d'une robe rose pâle. Aucune mention manuscrite en marge de la plaque de verre autochrome.