Scène rurale au hameau de Saint-Jean près de Martincourt (Meurthe-et-Moselle). Près d'une fontaine, un homme et une jeune fille se tiennent debout de face. L'homme est coiffé d'un chapeau noir, vêtu d'une veste marron, d'une chemise blanche et d'un pantalon bleu foncé avec une ceinture, tandis que la jeune fille est vêtue d'un chemisier rose et d'une jupe grise, le tout couvert d'un tablier blanc. Au second plan, deux chariots. À l'arrière-plan, une femme est assise devant une maison près d'un tas de bois. Une mention manuscrite figure en marge de la plaque de verre autochrome : " Hameau de S' Jean près Martincourt. Vallei d'Ache - 2 ".