Soldats allemands marchant tête baissée emportant un poste de radio sur une brouette sous le regard de civils français à l'arrière-plan. La mention " Repli stratégique " (Strategic fold) rappelle le départ des occupants devant l'arrivée des Américains à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Cette carte postale fait partie d'une série numérotée dessinée et imprimée par G. Petiet à Nancy. La légende en marge du document, composée en français et en anglais rappelle qu'elle a été éditée à la Libération à des fins commerciales.