Mise en scène d'un homme charpenté, buvant au goulot d'une bouteille de vin, photographié de profil, debout sur un chemin de terre, devant un terrain herbeux où des plaques de neige fondue sont encore visibles, dans les Vosges. À remarquer, une croix à droite de l'image. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Remplissage du réservoir. Excursions Vosges 1902 ".