Deux hommes coiffés de sombreros, ramassant des branches de bois écorcées et éparpillées au sol, et une femme assise, de dos, portant un voile, occupée à enlever l'écorce des branches, à Tumbala (Mexique). De part et d'autre, deux hommes vendent des tomates disposées au sol. Un petit tipi composé de cannes à sucre assemblées, paraît être en cours de construction. À remarquer, au premier plan, l'ombre du visage du photographe. À l'arrière-plan, le mur délabré d'un bâtiment. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " 173. ".