Automobile roulant sur une route, longée d'un bassin et d'une rangée d'arbres, dans la commune d'Habay (Belgique), avec deux passagers à bord, un pilote portant des lunettes de conduite et un passager. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Voiture Mors (N°29) traversant le village d'Habay. 1902. Circuit des Ardennes ".