La venue du "Radio Circus" à Thaon-les-Vosges (Vosges), le 2 mai 1953, en présence du célèbre animateur radiophonique Zappy Max.

Un chapiteau a été installé sur une place. Un acrobate fait un exercice d'équilibriste. Le spectacle d'acrobatie continue. Zappy Max anime l'événement en direct. La foule est venue nombreuse assister à cette journée exceptionnelle. Des jeux sont organisés, on voit un participant repartir avec un vélo, peut-être remporté à la "Course aux coffrets", sponsorisée par la marque DOP.