Famille au jardin, puis en promenade, en 1971. 

Homme et femmes se faisant la bise sur le parvis de la maison, pendant qu'une femme sort de la maison une baguette à la main et qu'un enfant fait une grimace à la caméra. 

Deux enfants assis sur des branches en haut d'un arbre surveillé par un homme en contrebas.

Alors qu'un homme cinéaste amateur est filmé de dos, un autre, tenant un appareil photographique cette fois-ci, est filmé de face. 

Deux voitures sont garées dans l'allée centrale de la maison.

Famille cueillant probablement des mûres sauvages au milieu des ronces.