Automobile à l'arrêt sur une route bordée de rails et d'habitations, probablement lors d'une excursion dans le massif des Vosges, en Alsace. À remarquer dans l'automobile la présence probablement du fils de Henri Bellieni, Charles Bellieni (1888-1914) à côté du chauffeur, ainsi que de sa femme, Marie Pagès, à l'arrière du véhicule.