Un homme semble terminer la préparation du convoi funèbre avant d'accueillir le cercueil. La scène se situe devant l'église Saint-Vincent-Saint-Fiacre, rue de Metz à Nancy (Meurthe-et-Moselle), où le chanoine Jacob a prononcé la messe funèbre le 13 juin 1932. Émile Friant décède en son domicile parisien, 11 boulevard de Clichy (Paris, Île-de-France), le 9 juin 1932. Après la messe parisienne, qui s'est déroulée à Notre-Dame-de-Lorette le 11 juin 1932, le corps est rapatrié à Nancy. La messe se déroule à 10h. Photographie issue du fascicule " Les obsèques d'Émile Friant. Nancy le 11 juin 1932 ".