Groupe de porteurs avançant pieds nus dans le sable, devant des façades de maisons en banco, au poste militaire de Mopti (Mali). D'une main, ils maintiennent des caisses de vin sur leur tête et de l'autre s'aident d'un bâton en bois pour se déplacer. Certains transportent des gourdes et des outres pour s'hydrater. Ce cliché a probablement été pris par le médecin militaire major de deuxième classe, Adolphe Pierre Sibut (1865-1899), lors de l'expédition africaine au Tchad de l'explorateur Émile Gentil. (Source : DUFOUR Marcel, Le Docteur Sibut, in La Lorraine artiste, n°3, mai 1899, p. 49). Ce médecin a dû confier ses négatifs à Henri Bellieni (1857-1938) qui les a gardés dans sa collection sans forcément se les approprier. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " 36. Convoi de porteurs transportant des caisses de vin. Mopti ".