Porteresses, probablement à Bourg-de-Batz, devenu depuis Batz-sur-Mer (Loire-Atlantique), sûrement en train de poser pour le photographe. Différentes poses sont photographiées à quelques instants d'intervalle. Deux vues superposées, dont la jonction imparfaite, présentent les deux femmes. La vue de gauche est abîmée et expose un contraste plus clair que la vue de droite. Les porteuses de sel sont vêtues de leur habit traditionnel : mouchoir de cou, mouchoirs pour protéger la tête, et torche pour porter la gède. Les femmes soulèvent la gède (corbeille en bois portée sur la tête pour transporter le sel) vers le ciel, à bout de bras. Photographie sur plaque de verre au collodion attribuée au peintre Eugène Feyen (1815-1908), né à Bey-sur-Seille (Meurthe), probablement réalisée à des fins d'études en vue de la réalisation des oeuvres Les Paludières (vers 1872) et La récolte du sel à Saillé (vers 1875). (Sources : https://www.bro-gwenrann.org/les-costumes / https://www.leguerandais.fr/fr/paludiers/outils-paludier / Christian Debize, Photographes et photographies d'art à Nancy au 19 siècle : Exposition, Nancy, Musée des beaux-arts, 17 juin-5 septembre 1983, p.50-55)