Porteresses au travail, probablement à Bourg-de-Batz, devenu depuis Batz-sur-Mer (Loire-Atlantique), photographiées à quelques instants d'intervalle. Deux vues superposées, dont la jonction est imparfaite, exposent les femmes dans deux poses distinctes. Elles sont pieds nus et habillées de manière traditionnelle. Les porteuses de sel portent un mouchoir de cou imprimé, des mouchoirs blancs pour protéger la tête, ainsi qu'une torche servant à porter la gède. Elles tiennent sur leur tête la gède en bois, utilisée pour le transport du sel, probablement afin de se rendre dans le marais. Photographie sur plaque de verre au collodion attribuée au peintre Eugène Feyen (1815-1908), né à Bey-sur-Seille (Meurthe), probablement réalisée à des fins d'études en vue de la réalisation des oeuvres Les Paludières (vers 1872) et La récolte du sel à Saillé (vers 1875). (Sources : https://www.bro-gwenrann.org/les-costumes / https://www.leguerandais.fr/fr/paludiers/outils-paludier / Christian Debize, Photographes et photographies d'art à Nancy au 19 siècle : Exposition, Nancy, Musée des beaux-arts, 17 juin-5 septembre 1983, p.50-55)