Chantier de fouille dans l'ancien massif du réduit, au pied de la tour ouest de la porte de la Craffe à Nancy (Meurthe-et-Moselle), le 2 avril 1906. Une mention manuscrite au verso de cette photographie précise : " 2 avril 1906 - Première fouille pratiquée dans le massif du réduit, le long de la porte de la Craffe - (passerelle provisoire d'accès au bâtiment du Conseil de guerre ". Présence de chevaux et d'ouvriers sur le chantier, ainsi que de rails pour l'évacuation des gravats. Le large sillon creusé dans l'ancien réduit, commence au niveau du bas de la rue de la Craffe et longe la tour ouest. Il se situe à l'emplacement de l'actuelle rue des Frères Henry.