Cortège d'hommes avec en tête un attelage de chevaux se dirigeant vers la Porte de la Craffe, Grande rue à Nancy (Meurthe-et-Moselle). À remarquer, trois enseignes de magasins, à gauche de l'image, une enseigne de boulangerie, à droite une pâtisserie et un coiffeur au 104, Grande rue. À l'arrière-plan, présence d'affiches publicitaires pour les liqueurs " Bénédictine " et " Byrrh ". Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Porte de la Craffe. Nancy ".