Groupe d'hommes et de femmes simulant un accident d'automobile, au col du Bonhomme (Haut-Rhin). Devant le véhicule à l'arrêt transportant trois passagers, un homme allongé au sol, feint d'être écrasé par le véhicule. Un homme agite les mains en direction des passagers pour leur indiquer de stopper net le véhicule. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Un accident au Col du Bonhomme. Excursion Vosges 1902 ".