Page intérieure d'un album composé à Nancy par Jacques Schwander (1931-2000) le 11 juillet 1994. M. Jacques Schwander est à l'origine de la constitution de deux albums comprenant plusieurs centaines de documents illustrant l'histoire de sa famille et les événements de l'évacuation de la ville de Saint-Dié-des-Vosges qu'il a vécus en novembre 1944. Sur cette page, l'auteur rappelle qu'en septembre 1944, Saint-Dié-des-Vosges " est la dernière ville à devoir être abandonnée par les Allemands " qui vont s'employer à brûler la cité aux trois-quarts, maison par maison, à l'aide de grenades incendiaires, après un pillage organisé. " Du dimanche 8 octobre à la fin de l'année, Jean et moi avons noté sur une feuille de cahier les événements qui nous paraissaient les plus importants. Nos deux feuilles étaient semblables. Voici la mienne, telle qu'elle fut écrite, avec ses fautes et ses maladresses..."