Quatre femmes tondues, les bras sur la tête, une croix gammée tatouée sur le visage et escortées par deux militaires dont l'un porte un brassard avec le sigle FFI (Forces françaises de l'intérieur) composent cette illustration intitulée " Les collaboratrices " (Collaborators). Cette carte postale caricaturale illustre une période sombre de la Seconde Guerre mondiale au cours de laquelle les femmes qui avaient collaboré avec l'ennemi subiront de nombreux châtiments. G. Petiet, l'auteur de ce tableau exagère volontairement les formes de ces femmes, souillées par l'occupant. À gauche, une femme portant une robe tricolore, un poing levé vers les collaboratrices devient le symbôle d'une colère populaire retenue et enfin exprimée. Cette carte postale fait partie d'une série numérotée dessinée et imprimée par G. Petiet à Nancy. La légende en marge du document, composée en français et en anglais rappelle qu'elle a été éditée à la Libération à des fins commerciales.