Article de presse intitulé " Le concours de distance pour les ballons libres " organisé dans le cadre d'un congrès aéronautique. Il s'agit d'un concours de distance pour ballons libres au carré hippique du parc de la Pépinière à Nancy (Meurthe-et-Moselle) en septembre 1909. L'article rappelle l'appui technique de la Compagnie du gaz qui fait brancher une conduite directement de l'usine permettant des accès sur place pour le gonflage rapide des cinq ballons prévus et celle de la Compagnie Astra, venue apporter ses enveloppes gonflables dont deux cubent à 1 240 mètres et trois autres à 930. Les deux ballons de 1 240 emportent MM. Blanchet et Barbotte, plus deux passagers chacun. Les deux autres sont montés par M. Émile Friant, président de l'A. C. et Mlle Marie Marvingt avec chacun un passager. Le départ du ballon de Marie Marvingt, "coiffée de son élégante calotte fourrée " déclenche " une consommation de plaques sensibles ". M. de Brabois, son compagnon de voyage, se prête aux exigeances photographiques. Le ballon piloté par Émile Friant " auquel un domestique apporte une confortable peau de bique, des pantoufles fourrées et de quoi se nourrir pendant 48 heures... MM. Raymond Bachelard et Antonin Bergeret l'accompagnent et le ballon, d'un jaune d'or tout neuf, s'élève rapidement ". Le pilote Blanchet qui prendra place dans le quatrième ballon embarque dans sa nacelle, MM. Camille Bouvier, Charles Bergeret et le sculpteur Burtin.