Un homme installe des nasses à grenouilles dans un cours d’eau. Une famille se réunit en forêt pour construire un chalet : certains allument un feu, d’autres se reposent ou tricotent, tandis que plusieurs hommes assemblent des planches pour ériger les murs. Des enfants prennent leur goûter, une chèvre circule parmi le groupe. La séquence s’achève par la relève des nasses, désormais remplies.