L'inauguration de l'avenue du Général Leclerc à Nancy (Meurthe-et-Moselle) en 1948.

Cette avenue relie la Place des Vosges au carrefour du vélodrome à Vandoeuvre. Cette voie rend hommage à Philippe Leclerc de Hautelocque (1902-1947), général commandant la 2ème Division Blindée.

L'accueil officiel des personnalités. On reconnaît notamment le général 5 étoiles Jean de Lattre de Tassigny, héros de la seconde guerre mondiale ainsi que le sénateur-maire de Nancy Jean Lionel-Pèlerin.

Le discours du maire, la découverte de la plaque, le défilé militaire. Un cénotaphe est érigé à la mémoire du général Leclerc devant la façade de l'église Saint-Pierre. Une gerbe de fleurs est déposée par Lettre de Tassigny et le maire.

Paul Bréard, réalisateur de ce film, était membre des "Cinéastes Amateurs Lorrains". Cet extrait est issu de "Nancy Magazine 2", pêle-mêle d'actualités réalisé dans le cadre du caméra-club.