Skieur et skieuse de dos, à l'arrêt, munis de leurs bâtons et de leurs skis penchés dans le blizzard, probablement près de Gérardmer (Vosges). Ils s'apprêtent à être photographiés par le troisième skieur, qui a planté son trépied photographique dans la neige et tient une jumelle Bellieni en mains.