Vue depuis une colline de sable d'un groupe d'égyptiens effectuant des fouilles, à Abydos (Égypte), principal lieu de culte d'Osiris, sous le regard d'un homme assis, portant un casque colonial. Il pourrait s'agir de William Matthew Flinders Petrie (3 juin 1853 - 28 juillet 1942), égyptologue anglais, ayant dirigé des fouilles qui ont permis de localiser le temple d'Osiris. À remarquer, l'ombre du photographe tenant probablement des jumelles Bellieni dans ses mains. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Abydos. Fouilles pour le tombeau d'Osiris ".