Deux femmes élégamment habillées près d'une écluse sur un sentier en campagne probablement en Meurthe-et-Moselle. La plus à droite est coiffée d'un large chapeau jaune et ocre, et porte un manteau ainsi qu'une jupe noire. Elle tient dans sa main gauche un parapluie noir. La seconde est coiffée d'un large chapeau noir orné de fleurs bleues. Elle porte un ensemble noir constitué d'une veste, un chemisier, une ceinture et une jupe longue. Aucune mention manuscrite en marge de la plaque de verre autochrome.